Het ongetrouwde dertiger stel Burt en Verona verwacht onverwachts een baby. Als ze dit goede nieuws aan zijn extravagante ouders vertellen, krijgen ze het bericht dat zij voor twee jaar naar België verhuizen. Aangezien de ouders de voornaamste reden waren voor Burt en Verona om in Colorado te wonen, stellen ze een ambitieus reisplan op. Away we go neemt je mee op deze hilarische roadtrip door Noord-Amerika waar ze vrienden en familie bezoeken. Zo hopen Burt en Verona steden te evalueren en een nieuw plekje te vinden om het nieuwe leven te planten. Maar dan krijgen ze een noodtelefoontje, wat ze terugbrengt naar de harde realiteit…